1
00:00:06,010 --> 00:00:07,010
Jste vzrušený?

2
00:00:08,050 --> 00:00:09,050
Spíš nervózní.

3
00:00:10,690 --> 00:00:12,450
Bude to dobrodružství. Ty ne
je potřeba být nervózní.

4
00:00:13,210 --> 00:00:18,970
Chci říct, jo, výlet bude
opravdu zábavné, ale létání je děsivé.

5
00:00:18,970 --> 00:00:20,090
nevím, jak se tím živíš.

6
00:00:21,010 --> 00:00:23,810
Oh, není to tak špatné.

7
00:00:25,410 --> 00:00:27,110
Bože, dělám to tak dlouho.

8
00:00:27,710 --> 00:00:29,930
No, z jaké části jsi nervózní?

9
00:00:31,720 --> 00:00:35,900
Myslím, v tomto bodě, všechno. já jsem
jen jsem ještě nikdy neletěl. Takže

10
00:00:35,900 --> 00:00:40,140
celá... mechanika nebo jako... Jo,
být ve vzduchu ve výšce 30 000 stop,

11
00:00:40,200 --> 00:00:43,140
turbulence, jako... Jo.

12
00:00:43,540 --> 00:00:48,400
Myslím, myslím, že tu bytost vidím
zastrašující. Přemýšlím, co jsem to udělal

13
00:00:48,400 --> 00:00:50,480
když jsem letěl poprvé? Bylo to tak dlouhé
před.

14
00:00:51,920 --> 00:00:54,420
Začínala jsem jako letuška.

15
00:00:55,880 --> 00:00:57,420
Bože, to bylo předtím, než jsem si tě vzal
otec.

16
00:00:57,820 --> 00:01:00,560
Ach můj bože.

17
00:01:02,459 --> 00:01:08,920
Co když vám dám svého profesionála
málo řečí, co dělám? Jako moje spiel.

18
00:01:09,180 --> 00:01:11,180
Tvá hra? Moje hra.

19
00:01:12,040 --> 00:01:13,100
Pokud si myslíte, že by to pomohlo.

20
00:01:13,440 --> 00:01:14,600
Myslím, že to stojí za pokus.

21
00:01:14,800 --> 00:01:15,800
Jo?

22
00:01:15,860 --> 00:01:17,760
Dobře. Dobře. V pořádku.

23
00:01:19,720 --> 00:01:20,960
Jsou věci, které bychom měli říct.

24
00:01:21,880 --> 00:01:22,880
jak to udělám?

25
00:01:25,520 --> 00:01:26,520
Víš co?

26
00:01:27,000 --> 00:01:29,120
Nevlastní máma do ní vklouzne
jednotný.

27
00:01:29,640 --> 00:01:30,640
Dobře?

28
00:01:30,840 --> 00:01:32,820
Dobře. Bude to zábava. Dobře, ty
zůstaň tady.

29
00:01:33,460 --> 00:01:34,640
Hned jsem zpátky. Dobře?

30
00:01:34,880 --> 00:01:36,040
Dobře. Budeš dobrý.

31
00:05:00,970 --> 00:05:04,030
Myslím, že se to zmenšilo, nebo možná mám
větší. Nevím.

32
00:05:05,470 --> 00:05:06,470
Vypadá skvěle.

33
00:05:06,770 --> 00:05:11,650
myslíš že ano? Mám pocit, že ano
cokoliv. To je jedno. Je to prostě

34
00:05:11,650 --> 00:05:12,650
vy.

35
00:05:12,870 --> 00:05:17,210
Dobře, takže když se poprvé dostanete na
letadlo, oni ti to řeknou, ty

36
00:05:17,210 --> 00:05:22,070
ahoj, děkuji, že létáš čímkoli
letecké společnosti a oni vám to řeknou

37
00:05:22,070 --> 00:05:25,210
ujistěte se, že je váš podnosový stůl nahoře. To je
jako ten malý stolek, který spadne

38
00:05:25,210 --> 00:05:27,610
ze sedadla před vámi. ty jsi
jdu to dát nahoru a je tu

39
00:05:27,610 --> 00:05:30,090
doohickey. Vejdeš do toho
místo.

40
00:05:30,620 --> 00:05:33,340
A nikam to nevede. není
rád způsobí nějaké problémy.

41
00:05:33,880 --> 00:05:37,060
A pokud dojde k nějaké turbulenci popř
cokoli, také vám řeknou, abyste to dali

42
00:05:37,700 --> 00:05:40,980
A pak ti to vysvětlí
jak funguje váš bezpečnostní pás. Je to jako

43
00:05:40,980 --> 00:05:45,020
jeden z těch, jako jsou klikací, víte,
stejně jako zasune přímo takhle.

44
00:05:45,140 --> 00:05:46,140
Klikněte.

45
00:05:46,160 --> 00:05:47,160
Úplně v pohodě.

46
00:05:47,200 --> 00:05:50,780
A pak to dotáhneš
ujistěte se, že je to jako namontované, jako

47
00:05:50,780 --> 00:05:55,280
přitulený k tvému klínu. Víš, jako ty
chtít to jako tady.

48
00:05:55,540 --> 00:05:57,640
Dobře. Nechceš to jako plácání
všude kolem.

49
00:05:58,240 --> 00:06:03,900
přímo proti tobě, dobře, dobře, dobře
a pak vysvětlí další

50
00:06:03,900 --> 00:06:10,780
bezpečnostní prvky ehm, takže hm tam je
ve stropě je jako maska

51
00:06:10,780 --> 00:06:17,180
vy a pokud se něco pokazí, které to
nebude, pokud se něco pokazí

52
00:06:17,180 --> 00:06:21,640
rád spadneš a pak jsi
jen si to rád dám na obličej

53
00:06:21,640 --> 00:06:26,260
tady je to jako žlutá je to jako pohár
a tak si to dáte na sebe

54
00:06:26,260 --> 00:06:30,670
tvář a znovu se ti bude líbit Tighten
to tak, aby to bylo jako správně napnuté

55
00:06:30,670 --> 00:06:34,950
tvůj obličej tady. Potřebujete, aby to bylo
přiléhejte tak, aby nevycházela správně.

56
00:06:35,050 --> 00:06:36,590
Prostě to půjde přímo ve vašem
tvář.

57
00:11:17,930 --> 00:11:18,930
Jste připraveni na let?

58
00:11:18,950 --> 00:11:20,910
Ano, myslím.

59
00:11:21,150 --> 00:11:22,150
Myslíš, že ano?

60
00:11:23,070 --> 00:11:25,010
Ach můj bože.

61
00:11:27,150 --> 00:11:28,150
Oh, wow.

62
00:11:29,350 --> 00:11:31,290
Jste přímo u brány, že?

63
00:11:33,530 --> 00:11:34,530
Zlatíčko.

64
00:11:36,090 --> 00:11:40,370
Ach můj bože. Jste opravdu nadšeni
létat, ne?

65
00:11:41,010 --> 00:11:42,590
Jo. ty jsi?

66
00:11:43,370 --> 00:11:44,370
Mm - hmm.

67
00:11:45,390 --> 00:11:46,390
Ó.

68
00:11:52,880 --> 00:11:53,980
Oh, zlato, podívej se na to.

69
00:11:55,960 --> 00:11:57,620
Je to moc hezké.

70
00:12:01,120 --> 00:12:02,860
Tak nádherné.

71
00:12:57,360 --> 00:12:58,360
Je toho hodně.

72
00:12:59,000 --> 00:13:00,300
Jo, víš.

73
00:13:00,840 --> 00:13:01,840
Byli jste informováni.

74
00:13:02,720 --> 00:13:04,160
Prostě to jde dál.

75
00:13:04,420 --> 00:13:07,000
Normálně to tak je, ale teď už ano
takhle.

76
00:14:16,620 --> 00:14:23,420
oh to je kurva pěkný oh to je pěkný
podívej se na to kurva červená na špičce

77
00:14:23,420 --> 00:14:24,420
takhle

78
00:14:51,150 --> 00:14:52,150
Chcete udělat vrchol?

79
00:14:52,290 --> 00:14:53,370
Chcete udělat tlačítka?

80
00:14:53,570 --> 00:14:54,570
Jo?

81
00:14:55,710 --> 00:14:56,710
Počkejte.

82
00:14:57,510 --> 00:14:58,970
Počkejte. Jo?

83
00:15:02,530 --> 00:15:05,410
Bože. To je dobrý pocit.

84
00:15:05,610 --> 00:15:06,730
Vypadá to tak dobře.

85
00:15:06,990 --> 00:15:09,070
Vypadá to tak dobře. Máš to krásné
krku.

86
00:15:09,630 --> 00:15:11,150
Je to sakra pěkný.

87
00:15:12,130 --> 00:15:13,370
Chci říct, kurva.

88
00:16:17,079 --> 00:16:18,760
Sundej si to triko. já to nechci
zaneřádit se.

89
00:16:46,350 --> 00:16:47,350
co to děláš?

90
00:20:05,990 --> 00:20:07,830
Ach můj bože, kurva, to je špatně, kurva.

91
00:21:57,870 --> 00:21:59,170
Oh můj bože, můj bože, člověče.

92
00:27:54,120 --> 00:27:55,120
Ach můj bože, ano.

93
00:31:46,030 --> 00:31:47,030
Tvé podělané rty.

94
00:33:58,730 --> 00:34:05,730
Bože můj.

95
00:34:19,050 --> 00:34:20,050
Nemůžeš se toho dotknout.

96
00:34:23,630 --> 00:34:26,489
Oh, pátek, hraj si se mnou, zatímco budeš šukat
já. Bože můj.

97
00:34:26,750 --> 00:34:27,750
Do prdele.

98
00:35:31,140 --> 00:35:35,580
Do prdele. Oh, kurva, zlato, to je tak dobré.
Miláček.

99
00:37:00,840 --> 00:37:02,480
Maminčina kundička se cítí tak dobře.

100
00:37:04,020 --> 00:37:07,420
Ach můj bože, děláš mamince kočičku
cítit se tak zatraceně hezky.

101
00:38:49,840 --> 00:38:50,840
Páni!

102
00:41:14,250 --> 00:41:16,170
Je to tak zatraceně dobré zlato.

103
00:41:16,390 --> 00:41:17,450
Je to tak dobré.

104
00:41:19,230 --> 00:41:20,490
Je to tak dobré.

105
00:41:25,750 --> 00:41:29,630
Ježiš kurva Kriste, to je dlouho.

106
00:41:30,510 --> 00:41:32,870
Bože to je sakra dlouho.

107
00:41:54,190 --> 00:41:55,190
To velké objetí.

108
00:42:25,870 --> 00:42:26,910
Sakra.

109
00:42:29,510 --> 00:42:33,270
Bože můj.

110
00:42:35,930 --> 00:42:37,830
Dokážeš to udělat přes celý maminčin obličej?

111
00:42:38,130 --> 00:42:39,930
Jo. Máminy kozy, jo?

112
00:42:40,210 --> 00:42:41,910
Můžeš projít po celém těle mámy?

113
00:42:42,490 --> 00:42:43,490
Jo.

114
00:42:44,270 --> 00:42:45,470
Sakra.

115
00:42:45,690 --> 00:42:46,690
Pojď sem.

116
00:42:48,110 --> 00:42:50,350
Můžeš mi to ukázat? Můžeš mi to ukázat?

117
00:43:19,910 --> 00:43:23,750
Je to sakra krásné a je to tak
zatraceně pěkná

118
00:43:26,250 --> 00:43:30,690
Oh, ano. Oh, můj

119
00:43:30,690 --> 00:43:43,410
bože.

120
00:43:43,570 --> 00:43:44,570
Bože můj.

121
00:44:06,120 --> 00:44:07,200
To je více než tři unce kapaliny.

122
00:44:08,180 --> 00:44:09,300
promiň. promiň.

123
00:44:10,240 --> 00:44:11,400
To bylo opravdu vtipné.

124
00:44:11,640 --> 00:44:12,640
Děkuji.

125
00:44:16,920 --> 00:44:18,240
Oh, podívej se na to.

126
00:44:18,600 --> 00:44:19,680
Oh, podívej se na to.

127
00:44:21,460 --> 00:44:22,680
Oh, ano.

128
00:44:25,740 --> 00:44:26,740
Jo.

129
00:44:30,120 --> 00:44:31,420
Zvládneš to dobře, zlato.

130
00:44:31,700 --> 00:44:32,940
Na tom se ti bude dařit dobře
letadlo.

131
00:44:33,180 --> 00:44:34,180
Jo?

132
00:44:34,480 --> 00:44:35,580
Cítím se mnohem méně odpočatý.

133
00:44:36,100 --> 00:44:37,100
Dobrý.

134
00:44:38,220 --> 00:44:39,220
Vynikající.

135
00:44:39,480 --> 00:44:40,480
Jsem rád, že jsem mohl pomoci.

